Greetings from the NYC Taxi and Limousine Commission.
TAXI MEDALLION OWNER RELIEF PLAN
Before COVID-19, the Taxi Sector in New York City faced a significant financial crisis, which has been exacerbated by the COVID-19 Pandemic. Since I began as Commissioner in mid-February of 2020, I have spoken with many Medallion Owners and TLC Licensees, representing all sectors, about how we, together, can rebuild our beloved Industry, with special attention to the segments that need the most, including Taxis, Traditional Black Cars and Liveries. We discussed ways that we can leverage better technology and equitable regulation across sectors, as well as ensuring that both Drivers and Passengers can feel as safe as possible during trips with COVID-specific measures like face coverings.
On March 9, 2021, Mayor de Blasio and I announced a City-funded, $65 million Taxi Medallion Owner Relief Plan. Under the Plan, the City will provide individual Medallion Owners $20,000 to use as a down payment to facilitate the restructure of their current Medallion-related loan with the goal of seeing their overall debt and monthly payments substantially reduced. Since each Medallion Owner’s situation is different, the Plan provides the flexibility needed for renegotiating terms that work for an individual Medallion Owner’s specific loan, without the City establishing an arbitrary value for all medallions and without exposing the entire market to uncertain risks. The City will also provide Medallion Owners with up to $9,000 to cover as much as six-months of loan payments after each restructure, should the Medallion Owner need supplemental assistance with monthly payments as the City’s economy begins to reopen.
Of course, the value of these payment can be worth far more than $20,000 to medallion owners. We are confident that our Plan can reduce hundreds of millions of dollars in Medallion Owner debt through restructuring. Time is of the essence, and we encourage interested Medallion Owners to email MRP@tlc.nyc.gov with their contact information. Interested parties can also get information by making an appointment with the TLC’s Owner-Driver Resource Center at https://portal.driverresourcecenter.tlc.nyc.gov/eligibility/.
PANDEMIC PAYROLL PROTECTION LOANS
The period for Pandemic Payroll Protection loans ends on March 31, and you can apply at https://www.sba.gov/. You can schedule an appointment with the TLC’s Owner/Driver Resource Center if you need support with your application. Small businesses, such as Bases and Medallion Owners, may be eligible for a loan to cover expenses like rent, mortgage, or medical leave. Loans are federally guaranteed with interest capped at 1% per year and may be forgivable. Given the tight timeline, it is important that you contact the Owner/Driver Resource Center immediately to schedule an appointment at https://portal.driverresourcecenter.tlc.nyc.gov/eligibility/.
BASE ROUNDTABLE
On March 2, the TLC began a series of roundtable discussions with TLC-Licensed Bases citywide. These roundtables give Bases the opportunity to engage with TLC Enforcement, Licensing, and Prosecution staff in real-time to effectively collaborate on compliance. The feedback we receive from Bases will help strengthen their relationship with the TLC, as well as help our Agency to conduct enforcement more strategically and respectfully.
FACE COVERINGS
The safety of TLC-Licensed Drivers and Passengers is one of the TLC’s top priorities. Masks are an excellent way to stop COVID-19 from spreading. Recent guidance from the New York City Health Department tells us that wearing two face coverings can provide you with added protection by increasing the number of layers and making the fit snugger. You can use one cloth face covering and one disposable mask together at the same time. Wear the disposable face mask closest to your face, and the cloth face mask on top. If you are wearing a KN95 mask, the guidance recommends wearing it alone.
VACCINES FOR ALL
Vaccines are the best way to fight COVID-19, and three vaccines are available now in New York City. The one that is best is the one available to you. All TLC-Licensed Drivers are eligible for the COVID-19 vaccine, as well as New York residents who are 60 or older. Vaccines are available to New Yorkers regardless of immigration status, and you will never be asked about your status at a vaccination site. You can make an appointment at vaccinefinder.nyc.gov, or by calling 877-VAX-4NYC.
Similar to how TLC Licensees helped NYC fight COVID-19, by delivering meals to vulnerable New Yorkers, TLC-Licensed Drivers have also been on the front lines driving nurses to give vaccinations to homebound city residents. We appreciate their hard work greatly and encourage anyone who needs a vaccine in their home to make an appointment at https://forms.cityofnewyork.us/f/homebound.
As more New Yorkers continue to get vaccinated, it is still very important for all TLC Licensees to get tested for COVID-19 regularly. Continuing joint efforts with the NYC Test and Trace Corps, the TLC External Affairs held its Fifth Borough event on Wednesday, March 17, in Harlem, at Marcus Garvey Park . Mobile COVID-19 testing, personal protective equipment, and other resources were made available to all TLC Licensees that attended the event.
ACTUALIZACIÓN DE ABRIL DE 2021
Saludos desde la Comisión de Taxis y Limusinas de la Ciudad de Nueva York.
PLAN DE AYUDA A LOS PROPIETARIOS DE TAXIS DE MEDALLÓN
Antes de la COVID-19, el sector taxis en la ciudad de Nueva York se enfrentaba a una importante crisis financiera, que se ha visto agravada por la pandemia de la COVID-19. Desde que empecé como comisionada a mediados de febrero de 2020, he hablado con muchos propietarios de Taxis de Medallón y titulares de licencia de la TLC y he representado a todos los sectores para ver cómo podemos reconstruir juntos nuestra querida industria, con especial atención a los segmentos que más lo necesitan, incluidos los taxis, los automóviles negros tradicionales y vehículos comunitarios. Discutimos las formas en que podemos aprovechar mejor la tecnología y una regulación equitativa en todos los sectores, así como garantizar que tanto los conductores como los pasajeros se sientan lo más seguros posible durante los viajes con medidas específicas de la COVID, como las mascarillas.
El 9 de marzo de 2021, el alcalde de Blasio y yo anunciamos un plan de ayuda a los propietarios de Taxis de Medallón de 65 millones de dólares, financiado por la ciudad. En el marco del plan, la ciudad proporcionará a los propietarios individuales de medallones $20,000, que se utilizarán como pago inicial para facilitar la reestructuración de su actual préstamo del taxi, con el objetivo de que su deuda global y sus pagos mensuales se reduzcan sustancialmente. Dado que la situación de cada propietario de un medallón es diferente, el plan ofrece la flexibilidad necesaria para renegociar las condiciones que se ajusten al préstamo específico de cada propietario de un medallón, sin que la ciudad establezca un valor arbitrario para todos los medallones y sin exponer a todo el mercado a riesgos inciertos. La ciudad también proporcionará a los propietarios de medallones hasta $9,000 para cubrir hasta seis meses de pagos del préstamo después de cada reestructuración, en caso de que el propietario del medallón necesite ayuda suplementaria con los pagos mensuales cuando la economía de la ciudad comience a reabrirse.
Por supuesto, el valor de estos pagos puede ser mucho mayor a $20,000 para los propietarios de medallones. Confiamos en que nuestro plan pueda reducir cientos de millones de dólares de la deuda de propietarios de medallones mediante la reestructuración. El tiempo es esencial y animamos a los propietarios de medallones interesados a enviar un correo electrónico a MRP@tlc.nyc.gov con sus datos de contacto. Los interesados también pueden obtener información concertando una cita con el Centro de Recursos para Propietarios y Conductores de la TLC en https://portal.driverresourcecenter.tlc.nyc.gov/eligibility/.
PRÉSTAMOS DE PROTECCIÓN DE NÓMINA A RAÍZ DE LA PANDEMIA
El plazo para los préstamos para la protección de la nómina a raíz de la pandemia finaliza el 31 de marzo y se puede solicitar en https://www.sba.gov/. Puede concertar una cita con el Centro de Recursos para Propietarios y Conductores de la TLC si necesita ayuda con su solicitud. Las pequeñas empresas, como los propietarios de bases y medallones, pueden ser elegibles para un préstamo para cubrir gastos como el alquiler, la hipoteca o las licencias médicas. Los préstamos están garantizados por el gobierno federal, con un interés máximo del 1 % anual, y pueden ser condenables. Dado el tiempo ajustado de los plazos, es importante que se ponga en contacto inmediatamente con el Centro de Recursos para Propietarios y Conductores para concertar una cita en https://portal.driverresourcecenter.tlc.nyc.gov/eligibility/.
2
MESA REDONDA CON LAS BASES
El 2 de marzo, la TLC inició una serie de mesas redondas con las bases autorizadas por la Comisión en toda la ciudad. Estas mesas redondas brindan a las bases la oportunidad de relacionarse con el personal de la TLC encargado de la aplicación de la ley, la concesión de licencias y la fiscalía en tiempo real para colaborar eficazmente en el cumplimiento de la normativa. Los comentarios que recibimos de las bases ayudarán a fortalecer su relación con la TLC, así como a que nuestra agencia lleve a cabo la aplicación de la ley de forma más estratégica y respetuosa.
MASCARILLAS FACIALES
La seguridad de los conductores con licencia de la TLC y de los pasajeros es una de sus prioridades principales. Las mascarillas son una excelente manera de evitar que la COVID-19 se propague. Las directrices recientes del Departamento de Salud de la ciudad de Nueva York indican que el uso de dos mascarillas faciales puede proporcionarle una mayor protección al aumentar el número de capas y hacer que se ajusten mejor. Puede utilizar una mascarilla facial de tela y una mascarilla desechable al mismo tiempo. Lleve la mascarilla desechable más cerca de su cara y la mascarilla de tela encima. Si lleva una mascarilla KN95, la guía recomienda llevarla sola.
VACUNAS PARA TODOS
Las vacunas son la mejor manera de luchar contra la COVID-19 y ya hay tres vacunas disponibles en la ciudad de Nueva York. La mejor es la que está a su disposición. Todos los conductores con licencia de la TLC son elegibles para recibir la vacuna contra la COVID-19, así como los residentes de New York que tengan 60 años o más. Las vacunas están disponibles para los neoyorquinos, independientemente de su estado migratorio, y nunca se le preguntará sobre este en un centro de vacunación. Puede pedir una cita en vaccinefinder.nyc.gov o llamando al 877-VAX-4NYC.
De manera similar a la manera en que los conductores con licencia de la TLC ayudaron a la ciudad de Nueva York a luchar contra la COVID-19 repartiendo comidas a los neoyorquinos vulnerables, los conductores con licencia de la TLC también han estado en primera línea llevando a las enfermeras a vacunar a los residentes de la ciudad confinados en casa. Apreciamos enormemente su ardua labor y animamos a todos los que necesiten una vacuna en su casa a que pidan una cita en https://forms.cityofnewyork.us/f/homebound.
A medida que más neoyorquinos se vacunan, sigue siendo muy importante que todos los titulares de licencias de la TLC se hagan la prueba de la COVID-19 con regularidad. Para continuar con los esfuerzos conjuntos con el Cuerpo de Pruebas y Rastreos de la ciudad de Nueva York, Asuntos Externos de la TLC realizó su evento del Quinto Condado el miércoles 17 de marzo en Harlem, en el Parque Marcus Garvey .Se pusieron a disposición de todos los titulares de licencia de la TLC que asistieron al evento pruebas móviles de COVID-19, equipo de protección personal y otros recursos.
