New York City reinstated alternate side parking (ASP) on a two-day-a-week schedule on July 5, much to the chagrin of city drivers. The policy was paused in March 2020, at the start of the pandemic – and for two years, drivers around NYC enjoyed once-a-week street cleaning, which meant fewer morning car moves.

Complicating matters, there are now significantly more cars in the city. From August to October in 2020, car registrations rose 76% in Manhattan and 45% in Brooklyn, the New York Times reported. Outdoor dining sheds have also exacerbated the issue by eating up parking spaces.

Unhappy with the return to two-day-a-week ASP, thousands of local residents signed an online petition to reverse the ruling. Organizers are still looking for more signatures. A link to the petition can be found at: https://www.change.org/p/once-a-week-street-sweeping-alternate-side-parking-reform?redirect=false.

An estimated 50% of city drivers don’t move their cars for ASP, sanitation commissioner Jessica Tisch said in June, defending the return to two days a week: “The policy created a world where too many people saw a once-in-a-while ASP ticket as just the cost of doing business… it went on for far too long.”

Source: The New York Post

Los ciudadanos firman una petición contra el regreso del estacionamiento lateral alternativo dos días a la semana en la ciudad de Nueva York

Para disgusto de los conductores de la ciudad, el 5 de julio la ciudad de Nueva York restableció el estacionamiento lateral alternativo (ASP, por su sigla en inglés) dos días a la semana. La norma se interrumpió en marzo de 2020, al inicio de la pandemia, y durante dos años los conductores de la ciudad de Nueva York disfrutaron de la limpieza de las calles una vez a la semana, lo que implicaba menos movimiento de autos por la mañana.

Para complicar el tema, ahora hay muchos más autos en la ciudad. Desde agosto hasta octubre de 2020, el registro de autos aumentó 76 % en Manhattan y 45 % en Brooklyn, informó el New York Times. Los comedores al aire libre también han agravado el problema ya que ocupan lugares de estacionamiento.

Descontentos con el regreso del ASP dos días a la semana, miles de residentes firmaron una petición en línea para anular la resolución. Los organizadores siguen buscando más firmas. Se puede encontrar un enlace a la petición a continuación: https://www.change.org/p/once-a-week-street-sweeping-alternate-side-parking-reform?redirect=false.

Se calcula que el 50 % de los conductores de la ciudad no mueven sus autos por el ASP, afirmó en junio la inspectora de Sanidad, Jessica Tisch, quien defendió el regreso a los dos días a la semana: “La política creó una realidad en la que demasiada gente veía una multa del ASP de vez en cuando como el costo de hacer negocios… duró demasiado”.

Fuente: The New York Post